Indijske žene s H4 vizama željne su se vratiti na posao

Reakcije na vijest da bi nositelji H4 vize konačno mogli ući u radnu snagu bile su oduševljene. Američki bazar razgovarao je s četiri žene, koje su sve bile prisiljene napustiti svoje domove i poslove u Indiji kako bi živjele u nezaposlenosti u SAD-u. Sada, na pragu mogućnosti da ponovno mogu raditi – neke nakon pauze od gotovo desetljeća – žene su velikodušno podijelile svoje priče. Shibiliy Shafeela je domaćica tek oko godinu dana. Bila je zaposlena u tvrtki Tata Consultancy Services u Indiji od prosinca 2005. do siječnja 2010., kada je njezin suprug došao u SAD zbog posla i poveo je sa sobom. Budući da je njezin suprug doveden s vizom L1, Shafeela je došla s vizom L2, što joj je dopuštalo ograničeno odobrenje za rad na razdoblje od tri godine. Po isteku tog trogodišnjeg mandata, podnijela je zahtjev za produženje - koji je, međutim, odbijen u srpnju prošle godine. Kao rezultat toga, bez vize na svoje ime, Shafeela je bila prisiljena vratiti se u Indiju na kratko vrijeme. Naposljetku se vratila u SAD u rujnu, ali s vizom H4 jer je njezin suprug – koji trenutačno radi za ABS Consulting – prebačen na vizu H-1B. Zbog oznake H4 nije mogla raditi i jedva čeka priliku da se vrati u radnu snagu. "Morala sam dati otkaz u TCS-u zbog moje vize, koja mi ne dopušta da radim ovdje", objasnila je. “Ali iza toga su stajali i osobni razlozi. Imam malog sina, koji je trebao moju pažnju jer nije bio dobro, pa čak i da sam imao ovlaštenje za rad, nisam siguran da bih to učinio.” Međutim, Shafeela ima nekoliko prijatelja koji su se borili s nemogućnošću rada pod oznakom H4 i rekla je da je to "dobar prvi korak" u pravom smjeru, iako će ova nova odredba samo odabranim nositeljima H4 omogućiti rad. Mary James radila je za osiguravajuće društvo u Indiji od 2005. do 2007. godine. Ona i njezin suprug emigrirali su u SAD kada je on došao zbog posla, zaposleni u odjelu Microsofta - on na L1, ona na L2. Međutim, odjel njezina supruga kupila je druga tvrtka, zbog čega se oznaka njegove vize promijenila iz L1 u H-1B, što je uzrokovalo da James postane H4 viza, ovisna o njezinom suprugu. Za James, koja je prvih nekoliko mjeseci u SAD-u provela radeći u Connecticutu, prijelaz s radnog tjedna s punim radnim vremenom na nezaposlenost bio je neugodan. "Bilo mi je jako loše", rekla je James, majka jednog djeteta. “Nakon što je i moj datum prioriteta pomaknut, znao sam da vjerojatno neću moći raditi jako dugo, ako ikad.” Razumljivo, James je vijest o mogućem odobrenju rada H4 nazvao "nevjerojatnom". “Željela bih raditi i pomoći svojoj obitelji, a želim koristiti svoje resurse kako bih pomogla u poboljšanju ove zemlje”, objasnila je. "Ja bih osobno želio raditi jer to pomaže meni i mojoj okolini da rastemo, a znam da mogu puno doprinijeti." Jedan od problema s kojima se suočavaju mnogi nositelji H4 je taj što su, budući da su toliko dugo bili u SAD-u s H4 vizom, godinama bili izvan radne snage. Nositeljice H4 – od kojih su velika većina žene koje prate svoje muževe u ovu zemlju – morale su prijeći iz zaposlenih žena u kućanice u tren oka. S takvim se problemom suočava Hema Raghunathan. Raghunathan ima MBA s prestižnog Instituta za produktivnost i menadžment (IPM) u Lucknowu. Provela je niz godina radeći u Indiji, radeći marketinške poslove za tvrtke poput NIIT Ltd. i SII. Međutim, nakon što je njezin suprug – zaposlenik tvrtke Satyam Computer Services – prebačen na mjesto u Svjetskoj banci, i Raghunathan i on su emigrirali. “Došao je na H-1B, pa sam postao H4,” objasnio je Raghunathan, “ali u početku nisam bio previše uzrujan zbog toga. Imala sam malo dijete, a kasnije još jedno, pa sam morala brinuti o njima. Ali najviše od svega, mislili smo da će proces dobivanja [zelene karte] trajati samo tri ili četiri godine, ali sada je prošlo devet godina, a kretanje je još uvijek sporo.” Raghunathan je rekla da ona ublažava svoja očekivanja u vezi s prijedlogom H4. “Ovakve stvari slušamo već godinama, a nikada se ništa nije dogodilo”, rekla je. "To su svakako dobre vijesti, ali mislim da ljudi moraju ostati mirni dok konačno ne stupi na snagu i dok H4 [nositelji] ne počnu raditi." Ono što je najvažnije, rekla je Raghunathan, ona zna da će morati krenuti od temelja, budući da će provesti jedno desetljeće bez posla do trenutka kada dobije dozvolu za zapošljavanje (EAD), ako to uopće dobije. . “Znam da ću morati početi od nule, ići na obuku i slične stvari,” rekla je, “jer sam bila izvan radne snage toliko dugo. Vjerojatno ću promijeniti posao, ali iskreno, posao je posao. Dokle god radim neki posao, bit ću sretan.” Još jedna žena iz Indije, koja je za ovu priču odlučila ostati neidentificirana, otkrila je da je odrasla u Saudijskoj Arabiji prije nego što se preselila u Indiju radi školovanja. Radila je na IT razvoju dvije godine prije nego što je 2003. došla u SAD. Odvojena statusom vize, njezina je karijera bila nepokretna više od desetljeća. “Osjećaj je usamljenosti,” rekla je, “doći u SAD bez slobode, bez prijatelja i bez mogućnosti raditi. Bio je to veliki, veliki nedostatak jer nemate neovisnost koja vam je potrebna. Moraš ostati kod kuće cijeli dan, a to je puno veći pad za ljude koji su radili i odjednom moraju ići u ovaj nezaposleni život.” Objasnila je da je, dok je njezino dvoje djece bilo mlađe, imala pune ruke posla s njihovim odgojem. Ali sada, kada imaju 10 i 5 godina, njezino vrijeme se ponovno oslobodilo, što joj daje potrebu da se vrati na posao. "Ipak, red za ove stvari je tako dug", rekla je. “Očito bi bilo lijepo ponovno raditi, ali pričekat ću i vidjeti. Nadam se da će nešto pozitivno izaći iz svega ovoga.” Čekanje da te žene ponovno rade moglo bi stupiti na snagu već u sljedeća četiri mjeseca. Najprije će se morati objaviti u Federalnom registru, a potom će proteći rok od 60 dana u kojem se prikupljaju komentari onih koji su za i protiv. Zatim će postojati 30-dnevno razdoblje čekanja za izdavanje EAD kartica, što bi koristilo procijenjenih 97,000 nositelja H4 vize ove same godine, te nekih 30,000 godišnje tijekom sljedećih nekoliko godina. "Ovi pojedinci su američke obitelji na čekanju", rekla je ministrica trgovine Penny Pritzker najavljujući nove odredbe. “Mnogi se umore od čekanja zelene karte i napuštaju zemlju kako bi radili za našu konkurenciju. Činjenica je da moramo učiniti više kako bismo zadržali i privukli talente svjetske klase u Sjedinjene Države, a ovi propisi stavljaju nas na put da to učinimo.” Za nositelje H4 diljem zemlje, svjetlo na kraju tunela nije samo vidljivo, već svijetli malo jače. Deepak Chitnis 08. svibnja 2014. http://www.americanbazaaronline.com/2014/05/08/indian-women-h4-visas-eager-get-back-work/