Kad je prijateljica ponudila Patriciji Buendiji besplatno mjesto za boravak u Rio de Janeiru za vrijeme Svjetskog nogometnog prvenstva prošlog ljeta, nije gubila vrijeme rezervirajući izlet u Brazil na brzinu kako bi uživala u ludnici Svjetskog kupa. Buendia, softverska inženjerka iz Miamija, dogovorila je drugog prijatelja da je odveze do zračne luke prošlog lipnja kako bi mogla uhvatiti svoj let za Rio preko Buenos Airesa. Ali kada je njezin prijatelj primijetio Buendijinu američku putovnicu kako viri iz njezine torbe, pitala je ima li Buendia potrebnu vizu potrebnu za sve građane SAD-a koji posjećuju Brazil.
“Pomislio sam, 'Što? Nisam znao da mi treba viza', rekao je Buendia, koji se uspaničio zbog mogućnosti da će skupo putovanje propasti.
"Skoro sam propustila Svjetsko prvenstvo", rekla je, prisjećajući se kako je stigla do zračne luke s manje od sat vremena vremena. “Moja njemačka putovnica spasila je put.”
Buendia nije jedini svjetski putnik koji je otkrio prednosti posjedovanja putovnice više od jedne zemlje, koja više nije jedina oblast izmišljenih špijuna poput Jasona Bournea. Dok stručnjaci kažu da je gotovo nemoguće procijeniti koliko ljudi ima dvojno ili višestruko državljanstvo, s obzirom na sve globaliziraniji svijet, taj broj svakako raste.
I premda ne dopuštaju sve zemlje dvojno državljanstvo, mnoge ga dopuštaju -- ili jednostavno gledaju na drugu stranu. Sjedinjene Države, na primjer, službeno ne priznaju dvojno državljanstvo, ali službeno ne zahtijevaju od svojih građana, naturaliziranih ili na neki drugi način, da se odreknu drugih državljanstava koja mogu imati rođenjem, brakom ili drugim pravnim sredstvima.
Putnicima diljem svijeta tvrdnja da više nacionalnosti može ponuditi mnoge pogodnosti, kaže Peter Gulas, vlasnik Allied Passport, agencije za izdavanje viza i putovnica u Washingtonu, DC. Međutim, upozorava, takvi bi putnici trebali biti svjesni i zamki.
Pristup svijetu
"Posjedovanje više od jedne putovnice sigurno vam može uštedjeti novac", rekao je Gulas. "Posebno ako posjećujete zemlju svog porijekla, uvijek se možete vratiti s tom putovnicom i ne morate plaćati vizu."
Državljani SAD-a obično plaćaju oko 160 dolara za obradu vize za zemlje kojima je potrebna. Druge zemlje, poput Argentine, ne zahtijevaju od državljana SAD-a da imaju vizu, ali im naplaćuju "reciprocitetnu naknadu" pri ulasku u zemlju -- stvorenu kako bi se suprotstavilo naknadama koje država vlasnika putovnice naplaćuje građanima te nacije. Ako možete ući u zemlju s putovnicom za koju nije potrebna viza ili uzajamna pristojba, mogli biste uštedjeti stotine dolara.
Posjedovanje željene putovnice također može uštedjeti vrijeme, kao što je otkrio Marty Jones, tehnički pisac iz Madisona, Wisconsin. Jones, koji je rođen u SAD-u od oca Amerikanca i majke Nizozemke, podnio je zahtjev za svoju nizozemsku putovnicu kada je 2011. pohađao magisterij u Belgiji. Ne samo da je time ukinuo potrebu da dobije studentsku vizu, nego olakšao je kretanje po Europi tijekom njegova boravka tamo.
“Često bih letio u Njemačku, gdje mi je živjela sestra, ili posjećivao UK, Francusku i Nizozemsku. Imigracijski redovi za stanovnike EU bili su gotovo daleko kraći”, rekao je. Ali budući da on ne govori nizozemski, ponekad je stvarala zabunu kada imigracijski službenici pokušavaju s njim razgovarati na jeziku za koji su pretpostavljali da je njegov materinji. “To je bilo na neki način sramotno za mene”, rekao je. “Ali planiram naučiti.”
Druga putovnica također može otvoriti vrata prva možda ne. Rasha Elass, neovisna novinarka koja je dvojna sirijska i američka državljanka, rekla je da joj je njezina sirijska putovnica omogućila pristup zemljama koje su bile "zabranjene" ili rizične za građane SAD-a. (Potpuno otkriće: Elass je radio kao slobodnjak za International Business Times.)
“Tehnički, mogao sam otići u Sjevernu Koreju s vizom. Mogla sam lako posjetiti Iran, a mogla sam otputovati i na Kubu”, rekla je, iako nikada nije otišla u spomenute zemlje. “A moja mi je američka putovnica dala zeleno svjetlo da idem bilo gdje drugdje u svijetu.”
Ona je, međutim, otputovala u Jemen sa svojom sirijskom putovnicom početkom 2010., godinu dana prije događaja Arapskog proljeća. “Osjećao sam se puno sigurnije putujući tamo sa svojom sirijskom putovnicom. S mojom američkom putovnicom više bih se osjećao kao meta. Ljudi te drugačije gledaju”, rekla je.
Doista, određene zemlje imaju narušen ugled u dijelovima svijeta, a Amerikanci mogu biti na liniji vatre zbog svoje nacionalnosti.
“Američke putovnice imaju mnogo prednosti. Ali nose i puno prtljage,” rekao je Gulas iz Allied Passport, koji je i sam dvojni američki i češki državljanin preko svoje majke. Kaže da se osjeća ugodnije mašući češkom putovnicom u inozemstvu. “Ako netko namjerava ući u zračnu luku s mitraljezom, vjerojatno će krenuti na Amerikance. Vjerojatno sam samo ja paranoičan, ali to treba uzeti u obzir.”
Navigacija zamkama
Naravno, ni putovanje s više putovnica ne dolazi bez problema. Ako građanin SAD-a uđe u zemlju s drugom putovnicom, ona također gubi prava koja su joj dana tom putovnicom.
"Nije uvijek najbolja ideja imati dvije nacionalnosti dok putujete", rekao je Gulas. “Recimo da ste naturalizirani Amerikanac iz Egipta i vratili ste se u posjet sa svojom egipatskom putovnicom. Ako se nešto dogodi ili su nemiri dok ste tamo, ne možete ići u veleposlanstvo SAD-a po pomoć. Pitali bi te jesi li ušao kao Egipćanin.”
Nejasno je hoće li američko veleposlanstvo u toj situaciji odbiti pomoći unesrećenom putniku da izađe iz gužve, ali bi sigurno otežalo situaciju. Ako ste ušli kao državljanin određene zemlje, tretirat ćete se kao državljanin te zemlje, a ne kao stranac. To je važno znati u zemljama koje vas mogu podvrgnuti vojnom roku ili porezima. Iako su u nekim slučajevima dostupna izuzeća, putnik koji ne zna može biti uhvaćen u vojnom pozivu ili mora platiti pristojbe koje nije očekivao.
Predočenje druge putovnice od one na kojoj ste rezervirali kartu također može biti problem. Kad je Buendia kupila zrakoplovnu kartu za Brazil, u rezervaciju je uključila broj američke putovnice. Ima sreće što zračni prijevoznik nije napravio nikakva kašnjenja ili zadržavanja kad je pokazala svoju njemačku putovnicu na prijavi.
“Tehnički, mogli su joj odbiti ukrcaj. Ili odugovlačio dok oni to sređuju”, rekao je Gulaš.
Zato je pametno sa sobom nositi obje putovnice, čak i ako ne planirate koristiti jednu na određenom putovanju. Beth Carmody, dvojna američko-kanadska državljanka, naučila je to na teži način. Na putovanju od Montreala do Bogote u Kolumbiji, Carmody nije sa sobom nosila američku putovnicu. Ali njezin je let bio usmjeren kroz Miami, gdje je morala proći američku carinu i prijaviti se za sljedeću dionicu za Južnu Ameriku.
“Mislila sam da ću imati američku putovnicu u Kolumbiji biti u opasnosti, pa je nisam ponijela”, rekla je. “Ali kad sam došao na carinu u Miamiju, znali su da sam Amerikanac i tražili su da pokažem putovnicu. Kad ga nisam imao, pitali su me da li se odričem američkog državljanstva!”
Carmody je uvjeravala carinu da nema namjeru to učiniti i da jednostavno nije bila svjesna da ga mora nositi sa sobom. “Rekli su mi da zakonski moram putovati s njim i pustili su me uz upozorenje. Zbog njih sam se osjećala kao da sam imala sreće što sam prošla”, prisjetila se.
Uvijek putovati s obje putovnice jedan je od savjeta koje David DiGregorio, urednik putničkog blogaStyleHiClub.com, preporučuje u jednom od najpopularnijih postova na svojoj stranici: Vodič za putovanje s dvije putovnice.
Njegov vodič dolazi s odricanjem od odgovornosti na koje bi trebali obratiti pozornost svi koji putuju s više putovnica: "Pretjerano je pojednostavljen...provedite istraživanje u skladu s vašom specifičnom situacijom."
Gulaš se slaže. Svaka situacija je drugačija, ovisno o tome koju putovnicu imate i kamo idete. "Mnogo toga ovisi o kojoj zemlji govorite -- pa čak i s kojim službenikom imate posla u zračnoj luci", rekao je. “Oni su bogovi, u toliko mnogo situacija.”
Za više vijesti i ažuriranja, pomoć oko vaših potreba za vizom ili za besplatnu procjenu vašeg profila za useljeničku ili radnu vizu samo posjetite www.y-axis.com
