Smanjenje viza pogađa studente iz inozemstva

U protekloj godini više od 19,000 međunarodnih studenata rečeno je da napuste Ujedinjeno Kraljevstvo ili im je zabranjen ulazak u zemlju u vladinoj akciji protiv optužbi za prijevaru s jezičnim kvalifikacijama. Statistika Ministarstva unutarnjih poslova pokazuje da su odluke o odbijanju zahtjeva za vizu, ograničavanju postojeće vize ili uklanjanju studenta donesene u "više od 19,700" slučajeva nakon obustave zapošljavanja u inozemstvu na tri sveučilišta i desecima koledža u lipnju 2014. Brojke za godinu do travnja 2015. također otkrivaju da je 900 ovih studenata držano u pritvorskim centrima nakon što su im uručene obavijesti o udaljenju. Iako je uključenim sveučilištima na kraju dopušteno da ponovno počnu zapošljavati, podaci pokazuju da je mjera Ministarstva unutarnjih poslova rezultirala time da su 84 privatna fakulteta izgubila svoja prava sponzoriranja viza. Dozvole za pet ustanova ostaju suspendirane. Utvrđeno je da su neki od studenata kojima je rečeno da odu varali kako bi dobili kvalifikaciju za engleski jezik za zahtjev za vizu. Utvrđeno je ukupno 33,725 nevažećih rezultata, priopćilo je Ministarstvo unutarnjih poslova. Za druge je procijenjeno da su imali "upitne" rezultate, često zato što su pohađali ispitni centar gdje je otkriven veliki broj nevažećih rezultata. Bilo je 22,694 takvih incidenata. No vjeruje se da su neki studenti kojima su vize bile ograničene u dobroj vjeri upisali fakultet koji je kasnije izgubio licencu. Među studentima kojima je rečeno da odu mogu biti neki koji su na kraju uspjeli ostati jer su našli mjesto na drugom koledžu i stoga su kvalificirani za novu vizu. No Nacionalna unija studenata rekla je da će broj u ovoj kategoriji vjerojatno biti mali. Malom broju pogođenih školarina je vraćena, a fakulteti su bili nervozni što su ih prihvatili iz straha da bi to moglo utjecati na njihov status sponzora. Shreya Paudel, sindikalna službenica za međunarodne studente, rekla je da je bilo “malo dokaza” protiv većine uključenih učenika. "Ova statistika razotkriva šokantan primjer kako vlada traži žrtvene jarce iz međunarodnih studenata." Glasnogovornik Ministarstva unutarnjih poslova rekao je da je akcija uklanjanja poduzeta samo "protiv ljudi za koje postoje jasni dokazi da su varali na testu". Pojedinci čiji su se rezultati smatrali upitnim pozvani su na još jedan test "kako bi pokazali svoju jezičnu kompetenciju". "Sustav useljavanja studenata naslijeđen 2010. bio je otvoren za široku zloupotrebu", rekao je glasnogovornik. "Umjesto toga, gradimo imigracijski sustav koji radi u nacionalnom interesu privlačeći najpametnije i najbolje da studiraju na našim sveučilištima svjetske klase, ne dopuštajući lažnim fakultetima da varaju pravila." Sveučilišta će pratiti hoće li vlada ublažiti politiku i retoriku koja se optužuje za smanjenje broja studenata koji dolaze u UK iz nekih ključnih zemalja. Prvi izazov mogao bi biti zakon o imigraciji, najavljen u kraljičinom govoru 27. svibnja. Ovo je postavljeno kako bi se proširilo načelo "prvo deportiraj, a žalba kasnije" s kaznenih predmeta samo na sve imigracijske slučajeve, a moglo bi utjecati na studente. U međuvremenu, postoji zabrinutost zbog mogućeg nedostatka centara za testiranje jezika za studente u inozemstvu koji se nadaju studiranju na privatnim koledžima ili pružateljima studija u Ujedinjenom Kraljevstvu. Istraga prijevare dovela je do toga da je usluga Educational Testing Service, koja je nudila ciljane kvalifikacije, zabranjena na britanskom tržištu. Ostaje samo jedan inozemni pružatelj odobrenih testova.